在英语中，“时光飞逝”这一表达常被用来感叹时间如白驹过隙，转瞬即逝。然而，在具体的书写形式上，很多人会感到困惑，究竟是“How times fly”还是“how time flies”？这看似简单的语法问题背后，其实蕴含着语言规则与文化习惯的深层逻辑。

首先，从语法结构来看，“how time flies”是更符合语法规则的一种表达。“time”在这里作为不可数名词，表示抽象的时间概念，而“flies”则是动词“fly”的第三人称单数形式，用来描述时间流逝的速度之快。这种表达方式强调的是时间本身作为一种整体概念的存在，具有普遍性和一致性。

相比之下，“how times fly”虽然在日常口语或非正式场合中偶尔会被使用，但从严格意义上讲并不完全规范。这里的“times”作为可数名词复数形式，通常需要搭配具体的情境或事件来使用，比如“different times”（不同的时代）或者“good old times”（美好的旧时光）。因此，当用于描述时间流逝的整体现象时，“times”显得有些模糊和不精确。

此外，从文化和情感层面分析，“how time flies”更能传达出一种对时间流逝的深刻感慨。它简洁明了地表达了人们对时间不可逆转流动的无奈与惋惜，同时也隐含了一种珍惜当下、把握未来的积极态度。而“how times fly”则可能给人一种过于随意甚至轻佻的感觉，难以达到同样的情感深度。

当然，在实际应用中，语言总是充满灵活性和多样性。如果是在特定的文化背景或文学作品中，“how times fly”也可能展现出独特的艺术魅力。但总体而言，“how time flies”仍是更为常见且被广泛接受的标准表达。

综上所述，“时光飞逝”的正确表达应当是“how time flies”。这一选择不仅遵循了基本的语言规范，也更好地体现了人类对于时间本质的理解与感悟。让我们铭记这句话，学会珍惜每一分每一秒，用心感受生命的美好与短暂。