【赧郎明月夜赧的读音】在诵读李白这首千古名篇时,不少人对其中一字的存在感印象深刻,却又拿不准发音。尤其是“赧”字,现代口语里用得少,很容易误读成其他音。其实只要抓住它本义里的“颜色”线索,就能轻松记准。
这个字在这里并不是形容害羞脸红,而是描绘炉火映照下工人脸庞通红的样子。结合诗境来看,夜色虽冷,炼铜却热,月光洒在赤热的肌肤上,才构成这般壮丽的画面。
为了方便记忆和查阅,把核心信息整理如下:
| 汉字 | 拼音 | 声调 | 基本释义 | 诗中意象 |
| : | : | : | : | : |
| 赧 | nǎn | 三声 | 因羞愧或受热而脸色变红 | 指冶炼工人的脸色被火光映红 |
| 全句 | —— | —— | 赧郎明月夜 | 红光与月光交相辉映 |
说得更直白一点,“赧”就是脸红的意思。在这首诗的具体语境里,它比单纯的面色红润更有质感。工人们在月下劳作,身上流淌的是汗水,脸上燃烧的是炉火的光泽。诗人用一个“赧”字,既写出了生理上的热度,又赋予了人物一种鲜活的生命力。
这种用法在古诗词里挺常见的,属于以颜色写动态。如果读成了别的音,意境就全毁了。比如有人可能会按形近字去猜,或者读成轻声,那就太可惜了。古诗讲究的是声音和画面的配合,nǎn 这个音节开口度适中,读起来沉郁有力,正好配得上“歌曲动寒川”的那种震撼。
所以,下次再遇到这首诗,不必纠结。记住是第三声,理解它是被火光映红的脸,再大声念出来:“赧(nǎn)郎明月夜”,那股子热火朝天的劲儿自然就出来了。


